| ENGLISH |
GERMAN |
| cheap |
billig |
| expensive, expensive |
teuer |
| expensive |
kostspielig |
| effective |
wirkungsvoll |
| free |
kostenlos |
| insolvent |
zahlungsunfähig |
| the buyer |
der Käufer |
| the acquisition, the purchase |
den Erwerb, den Kauf |
| the asset |
die Aktiva |
| the deal (the right price) |
das Geschäft (der richtige Preis) |
| the agency, the branch |
die Agentur, die Zweigniederlassung |
| the advertisement |
die Werbeanzeige |
| the sales pitch |
das Argument des Verkaufs |
| the association |
die Vereinigung |
| the partner |
der Partner |
| the increase |
die Erhöhung |
| the pre-contract |
der Vorvertrag |
| the advantage |
der Vorteil |
| the trade exchange |
Handel |
| the sample |
der Probe |
| the salary range |
die Lohnskala |
| the packaging |
die Verpackung |
| the employee |
der Angestellte |
| the investigation |
die Untersuchung |
| the warehouse |
das Lager |
| the contractor |
der Unternehmer |
| the company, the firm |
das Unternehmen, die Firma |
| the equipment |
die Ausrüstung |
| the commercial equipment |
der Gummistiefel |
| the free trial |
die kostenlose Studie |
| the label |
das Etikett |
| the study |
die Studie |
| the market study |
die Marktforschung |
| the accounting expert |
der Wirtschaftsprüfer |
| the exporter |
der Exporteur |
| the export |
die Ausfuhr |
| commercial exhibition, trade fair |
die Handelsmesse, die Handelsmesse, |
| the importer |
das Hemd |
| the import |
die Einfuhr |
| the tax |
die Steuer |
| the disadvantage/ the disadvantage |
der nachteil |
| the industry |
die Industrie |
| the interest |
das Interesse |
| the inventory |
das Inventar |
| the investment |
die Investition |
| the offer |
das Angebot |
| the agenda |
die Tagesordnung |
| the asset (in accounting) |
Vermögenswert (in der Buchführung) |
| the packaging |
die Verpackung |
| income tax |
die Einkommensteuer |
| the industry |
die Industrie |
| the bank |
die Bank |
| the sales campaign |
die Verkaufskampagne |
| the target |
das Ziel |
| the control |
die Bestellung |
| the commission |
die Kommission |
| accounting |
die Buchhaltung |
| the competition |
die Konkurrenz |
| unfair competition |
der unlautere Wettbewerb |
| the growth |
das Wachstum |
| the corporate culture |
Unternehmenskultur |
| the deadline |
die Frist |
| consumer protection |
Verbraucherschutz |
| the relocation |
Verlagerung |
| the request |
die Nachfrage |
| deregulation |
die Liberalisierung |
| the debt |
die Schuld |
| the management |
die Geschäftsleitung |
| the distribution |
die Verteilung |
| the documentation |
die Dokumentation |
| the invoice |
die Rechnung |
| the bankruptcy |
der Konkurs |
| fidelity |
die Treue |
| the subsidiary |
die Tochtergesellschaft |
| the merger |
die Fusion |
| the business merger |
die Fusion eines Unternehmens |
| the range |
die Skala |
| the guarantee |
die Garantie |
| the strike |
Streik |
| the increase |
der Anstieg |
| the idea lab, the think tank |
Das Ideenlabor, die Reflexionsgruppe |
| the delivery |
die Lieferung |
| the parent company |
das Mutterhaus |
| the goods, the articles |
die Ware, die Artikel |
| the margin |
die Marge |
| the profit margin |
die Gewinnspanne |
| the brand |
das Mal |
| the multinational |
das multinationale Unternehmen |
| the negotiation |
die Verhandlung |
| the appointment |
die Ernennung |
| the bill, the invoice (to be paid) |
die Rechnung, die Rechnung (zahlbar) |
| the offer |
das Angebot |
| the special offer |
das Sonderangebot |
| the market share |
der Marktanteil |
| the sentence, the sentence |
die Strafe, die Verurteilung |
| the loss |
der Verlust |
| the sales forecast |
die Prognose des Umsatzes |
| the premium |
die Prämie |
| the production |
die Produktion |
| the promotion |
die Werbung |
| sales promotion |
die Verkaufsförderung |
| reduction, reduction, remission |
Reduktion, Senkung, Rabattierung |
| the reference |
die Referenz |
| the quantity discount |
Mengenrabatt |
| the profitability |
die Rentabilität |
| the reserve |
die Reserve |
| the responsibility |
die Verantwortung |
| the restructuring |
die Umstrukturierung |
| The Sales Team Meeting |
die Sitzung des Verkaufsteams |
| the salary |
das Gehalt |
| the company |
die Gesellschaft |
| the limited liability company (SARL) |
die Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Gmbh) |
| the public limited company (SA) |
die Aktiengesellschaft (SA) |
| the branch |
die Zweigniederlassung |
| value added tax |
die Mehrwertsteuer |
| the trend |
die Tendenz |
| the VAT |
die Mehrwertsteuer |
| the sale |
der Verkauf |
| the direct sale |
Direktverkauf |
| the online sale |
Online-Verkauf |
| the profit |
der Gewinn |
| the balance sheet |
die Bilanz |
| the voucher for reduction |
Der Gutschein zum Rabatt |
| the packing slip |
der Begleitschein |
| the patent |
das Patent |
| the budget |
das Budget |
| the office |
das Büro |
| the distribution channel |
der Vertriebskanal |
| the catalogue |
den Katalog |
| the chief |
der Chef |
| the head of department |
der Abteilungsleiter |
| the turnover |
der Umsatz |
| the sales figures |
die Verkaufszahlen |
| unemployment |
Arbeitslosigkeit |
| the customer |
der Kunde |
| the merchant |
der Händler |
| foreign trade |
Außenhandel |
| internal trade |
Binnenhandel |
| trade, business |
Handel, Geschäft |
| the accounting officer |
der Buchhalter |
| the account |
das Konto |
| the bank account |
das Bankkonto |
| the competitor |
der Wettbewerber |
| the board of directors |
den Verwaltungsrat |
| the advisor |
der Berater |
| the consumer |
der Verbraucher |
| the contract |
der Vertrag |
| the commercial contract |
der Handelsvertrag |
| the cost |
die Kosten |
| the creditor |
der Gläubiger |
| the niche |
die Nische |
| the life cycle |
der Lebenszyklus |
| the debtor |
der Schuldner |
| the time limit |
die Frist |
| the payment period |
die Zahlungsfrist |
| the department/ the department |
die Abteilung |
| the retailer |
der Einzelhändler |
| the commercial director |
der kaufmännische Direktor |
| the commercial discourse |
kommerzieller Diskurs |
| the file |
die Akte |
| the Reflection Group |
die Reflexionsgruppe |
| the schedule, the schedule |
der Zeitplan |
| the market leader |
der Marktführer |
| the termination |
die Entlassung |
| the store |
das Geschäft |
| the market |
der Markt |
| the target market |
der Zielmarkt |
| the monopoly |
das Monopol |
| the objective |
das Ziel |
| the objective of sale |
das Ziel des Verkaufs |
| the order |
der Befehl |
| the p.d.g. |
der Geschäftsführer |
| the payment |
die Zahlung |
| the billboard |
die Werbetafel |
| the liability |
die Passivseite |
| the boss |
der Chef |
| the staff |
das Personal |
| the placement of the product |
die Platzierung des Produkts |
| the business plan |
der Geschäftsplan |
| the schedule/ the schedule |
die Planung / der Zeitplan |
| the point of sale |
die Verkaufsstelle |
| the price |
der Preis |
| the unit price |
der Preis je Einheit |
| the introductory price |
der Einführungspreis |
| the final price |
der Endpreis |
| the producer |
der Erzeuger |
| the product |
das Produkt |
| the profit |
der Gewinn |
| sales quota |
die Verkaufsquote |
| the discount, the discount |
den Rabatt, den Rabatt |
| the redemption |
der Rückkauf |
| the report |
der Bericht |
| the price quality ratio |
das Verhältnis von Preisqualität |
| the radius |
der Strahl |
| debt collection |
die Beitreibung von Forderungen |
| the trade register |
das Handelsregister |
| the reimbursement |
die Rückzahlung |
| the appointment |
das Treffen |
| team building |
die Verstärkung des Teams |
| the renewal |
die Erneuerung |
| the representative |
der Vertreter |
| the commercial network |
das Handelsnetz |
| the result |
das Ergebnis |
| the feedback |
Rückmeldung |
| the risk |
das Risiko |
| the salary |
das Gehalt |
| the living room |
das Wohnzimmer |
| the sales sector |
der Absatzsektor |
| the service |
der Dienst |
| the after-sales service |
der Kundendienst |
| the head office |
den Firmensitz |
| the survey |
die Umfrage |
| the subcontractor |
der Subunternehmer |
| the support |
die Unterstützung |
| the support, the support |
die Unterstützung, die Unterstützung |
| the status |
das Statut |
| the stock |
der Bestand |
| the union |
die Gewerkschaft |
| the interest rate |
der Zinssatz |
| the transport |
die Beförderung |
| the seller |
der Verkäufer |
| the Vice-president |
der Vizepräsident |
| the volume, the quantity |
das Volumen, die Menge |
| the business |
das Geschäft |
| the benefits |
der Gewinn |
| the costs |
die Kosten |
| the expenses |
die Ausgaben |
| customs duties |
die Zölle |
| the auction |
die Auktion |
| the general expenses |
die allgemeinen Kosten |
| the costs, the expenses |
die Kosten, die Ausgaben |
| the earnings |
die Gewinne |
| the premises |
die Räumlichkeiten |
| the recipes |
die Einnahmen |
| business relationships |
Geschäftsbeziehungen |
| the balances |
die Verkäufe |
| profitable |
profitabel |
| solvent |
zahlungsfähig |
| USEFUL VERBS |
NÜTZLICHE VERBS |
| to advertise |
werben |
| to afford |
sich leisten können |
| to approve |
genehmigen, ratifizieren |
| to audit the accounts |
Prüfung der Rechnungslegung, Rechnungsprüfung |
| to be broke |
pleite sein |
| to be in the red |
im roten Bereich liegen, defizitär sein |
| to borrow |
leihen |
| to buy in bulk |
im Großhandel einkaufen |
| to cancel an order |
stornieren |
| to charge |
büßen lassen |
| to check |
kontrollieren |
| to come to maturity |
erwachsen werden |
| to compete with |
konkurrieren |
| to complain |
sich beschweren |
| to comply with |
befolgen |
| to conduct a survey |
ermitteln |
| to confirm |
bestätigen, bestätigen |
| to consider |
erwägen, prüfen, erwägen |
| to convince |
überzeugen |
| to cost |
kosten |
| to decrease |
reduzieren, reduzieren |
| to deliver |
liefern |
| to develop |
entwickeln |
| to dispatch |
schicken |
| to distribute |
verteilen |
| to employ |
verwenden |
| to estimate |
schätzen |
| to exchange |
austauschen |
| to extend |
strecken |
| to file |
einstufen |
| to file for bankruptcy |
Konkurs anmelden |
| to find a niche |
Zeit finden |
| to found a business |
Unternehmen gründen |
| to found, create, establish |
gründen, schaffen, errichten |
| to fund |
finanzieren |
| to get better |
sich verbessern |
| to get worse |
verschlimmern |
| to go bankrupt |
Konkurs machen |
| to improve |
verbessern |
| to increase |
zunehmen |
| to invest |
investieren |
| to invoice |
in Rechnung stellen |
| to join a trade union |
sich gewerkschaftlich organisieren |
| to launch a product |
das Produkt einführen |
| to lend |
leihen |
| to lower |
sinken |
| to maintain |
aufrechterhalten, pflegen |
| to make money |
Gewinn machen |
| to manage |
verwalten, leiten |
| to measure |
messen |
| to merchandise |
vermarkten |
| to obtain |
erhalten |
| to order |
befehlen, ordnen |
| to organize |
organisieren |
| to owe money to… |
Verpflichtung, Geld zu zahlen |
| to own |
besitzen, Eigentümer sein |
| to pay |
bezahlen |
| to pay by instalments |
in mehreren Raten zahlen |
| to perform the contract, perform the contract |
Vertrag erfüllen, Vertrag erfüllen |
| to plan |
planen |
| to process |
Bearbeitung, Vorgehen, Vorgehen |
| to produce |
erzeugen |
| to promote |
fördern |
| to provide |
liefern, anbieten |
| to provide credit arrangements |
Kreditfazilitäten anbieten |
| to purchase / to buy |
kaufen |
| to reach |
erreichen |
| to recall products |
Produkte aus dem Verkauf nehmen |
| to recruit |
rekrutieren, einstellen |
| to reduce |
verringern, reduzieren |
| to refund |
zurückzahlen |
| to sell |
verkaufen |
| to ship |
versenden, versenden |
| to stock up |
den Bestand erneuern |
| to subsidize |
subventionieren |
| to succeed |
gelingen |
| to win |
gewinnen |