| ENGLISH |
ITALIAN |
| the mouth |
la bocca |
| a beard |
una barba |
| a beauty spot |
Un neo di bellezza |
| a cheekbone |
uno zigomo |
| a gum |
una gengiva |
| a hair |
Un capello, un pelo |
| a lip |
un labbro |
| a moustache |
un paio di baffi |
| a nostril |
una narice |
| a tooth / teeth |
un dente/ i denti |
| Adam’s apple |
il pomo di Adamo |
| an ear |
un orecchio |
| an earlobe |
un lobo di orecchio |
| an eye |
un occhio |
| an eyeball |
un bulbo oculare che |
| an eyebrow |
un sopracciglio |
| an eyelash |
un ciglio |
| an eyelid |
una palpebra, una palpebra |
| cheek |
la guancia |
| freckles |
le lentiggini, le lentiggini |
| hair |
i capelli |
| the chin |
il mento |
| the complexion |
il colorito |
| the cornea |
la cornea |
| the countenance |
l’espressione del viso |
| the eardrum |
il timpano |
| the eye socket |
l’orbita del suolo |
| the eyes |
gli occhi |
| the face |
il viso |
| the features |
i tratti |
| the forehead |
il fronte |
| the gum |
la gengiva |
| the head |
la testa |
| the iris |
l’iride |
| the jaw |
la mascella, la mascella |
| the lower lip |
il labbro inferiore |
| the neck |
Il collo, il collo |
| the nose |
il naso |
| the nostril |
la narice |
| the palate |
il palazzo |
| the pupil |
la pupilla |
| the retina |
la retina |
| the temple |
la tempia |
| the throat |
la gola |
| the tongue |
la lingua |
| the uplip |
il labbro superiore |
| wrinkles |
le rughe |
| HAIR |
LE CHEVEUX |
| blond hair (blond |
biondo |
| fair hair |
capelli chiari |
| auburn hair |
castano/ rosso |
| brown hair |
marrone |
| light brown hair |
dei capelli castani chiari |
| ginger-haired / red-headed |
rosso |
| red hair |
rosso |
| dark brown hair |
capelli marroni scuro |
| chestnut hair |
i capelli castani |
| dark hair |
i capelli di colore scuro |
| black hair |
capelli neri |
| weaved hair |
i capelli intrecciati con le trecce |
| short hair |
i capelli più corti |
| straight hair |
capelli lisci e lisci capelli |
| He is long-haired |
i capelli più lunghi |
| shoulder-length hair /Â medium-length hair |
i capelli di mezza lunghezza |
| crew cut / spiky hair |
capelli in spazzola |
| crimped hair |
i capelli ricci di capelli |
| wavy hair |
i capelli ondulati dei capelli |
| curly hair |
i capelli ricci di capelli |
| straight hair |
capelli lisci e lisci capelli |
| frizzy hair |
capelli crespi, capelli crespi |
| bleached hair |
capelli tinti di colore |
| dyed hair |
capelli tinti |
| messy hair |
con i capelli in fiamme |
| thick hair |
i capelli più spessi |
| dry hair |
i capelli asciutti |
| lank hair |
capelli piatti |
| greasy hair |
capelli grassi |
| shiny hair |
i capelli lucidi e le unghie |
| split ends |
i capelli di tipo biforcuto |
| tangled hair |
con i capelli arruffati e |
| tousle-haired |
burrascoso |
| highlighted hair |
degli stoppini |
| a brunette |
una mora |
| streaks |
degli stoppini |
| permed hair |
una permanente |
| a bun |
uno chignon |
| a fringe |
una frangia |
| a parting |
una riga |
| a pigtail |
una treccia |
| a ponytail |
una coda di cavallo |
| bunches |
le trapunte |
| dandruff |
le forfora |
| a wig |
una parrucca |
| bald |
calvo |
| a baldness / a bald patch |
una calvizie |
| FOREHEAD |
LA FRONTE |
| wide forehead |
Un fronte grande |
| prominent forehead |
Un fronte prominente/ sporgente |
| EYEBROWS |
LE SOPRACCIGLIA |
| arched eyebrows |
arcuati |
| bushy eyebrows |
cespugli/ cespugli di pelo |
| thin eyebrows |
delle sopracciglia più sottili |
| thick eyebrows |
delle sopracciglia spesse |
| sparse eyebrows |
delle sopracciglia più scure |
| unibrow / monobrow |
un monociglio con le sopracciglia |
| to raise your eyebrows |
Alzare le sopracciglia al cielo |
| to frown |
aggrottare le sopracciglia delle persone |
| eyelashes |
le ciglia |
| false eyelashes |
delle ciglia finte |
| EYES |
gli occhi |
| blue eyes |
gli occhi azzurri |
| brown eyes |
con gli occhi marroni |
| green eyes |
gli occhi verdi |
| grey eyes |
gli occhi grigi |
| hazel eyes |
gli occhi nocciola |
| black / dark eyes |
gli occhi neri |
| big eyes |
con gli occhi grandi |
| small eyes |
dei piccoli occhi |
| round eyes |
con gli occhi tondi |
| almond-shaped eyes |
gli occhi di mandorla |
| beautiful eyes |
con gli occhi belli |
| sparkling eyes |
con gli occhi frizzanti |
| piercing eyes |
con gli occhi penetranti |
| slanted eyes |
con gli occhi a mandorla |
| doe eyes |
gli occhi di gazzella |
| crows’ feet |
le zampe di oca |
| bloodshot eyes |
occhi iniettati di sangue |
| to wink |
sbattere le palpebre e sbattere le palpebre |
| to blink |
battere le palpebre |
| he is cross-eyed |
lui sospetta |
| a squint |
uno strabismo |
| blind |
cieco |
| blind in one eye |
cieco |
| shifty eyes |
con lo sguardo sfuggente |
| He has brown eyes |
Ha gli occhi marroni |
| She has green eyes |
Ha gli occhi verdi |
| He has blue eyes |
Ha gli occhi azzurri |
| NOSE |
IL NASO |
| an aquiline nose |
un naso aquilin |
| a straight nose |
un naso destro |
| a broad nose |
un naso largo |
| a snub nose /Â a turned-up nose |
un naso tirato su |
| a flat nose |
un naso piatto |
| a big nose |
un grande naso |
| a small nose |
un naso piccolo |
| a hooked nose |
un naso crochu |
| a turned-up/snub nose |
un naso tirato su |
| a pointed nose |
un naso appuntito |
| a flat nose/a pug nose |
un naso piatto |
| a bent / twisted nose |
un naso storto |
| nostrils |
le narici |
| THE MOUTH |
LA FOLLA |
| harelip |
un becco di lepre |
| wide mouth |
una bocca larga |
| small mouth |
una piccola bocca |
| to chatter (teeth) (ex:Â mes dents claquent |
schioccare i denti, o schioccare i denti |
| buck teeth |
dei denti di coniglio |
| front teeth |
dei denti del davanti |
| wisdom teeth |
dei denti del giudizio |
| false teeth |
dei denti finti |
| chapped lips |
delle labbra screpolate |
| uplip |
delle labbra più alte |
| narrow lips |
delle labbra strette |
| thin lips |
delle labbra sottili |
| full lips |
labbra piene/ carnose |
| pursed lips |
delle labbra pizzicate |
| swollen lips |
con le labbra gonfie |
| THE CHEEKS |
LE GUANCE |
| dimple |
le fossette |
| hollow cheeks |
le guance da cava |
| round cheeks |
guance rotonde/ rimbalzi |
| pinky / rosy cheeks |
le guance rosa |
| cheek bone |
lo zigomo |
| prominent cheek bone |
lo zigomo che sporge |
| THE CHIN |
IL MENTO |
| double chin |
un doppio mento |
| square chin |
un mento quadrato sul viso |
| receding chin |
Un mento che perde |
| pointy chin |
un mento appuntito |
| prominent chin |
un mento che sporge |
| DESCRIBING THE FACE |
DESCRIVENDO IL VOLTO |
| an oval face |
un volto ovale |
| a round face |
un volto rotondo |
| a chubby/podgy face |
un viso paffuto/paffuto/rimbalzato |
| a long face |
un volto lungo |
| a square face |
un volto quadrato |
| a freckled face |
un volto pieno di lentiggini |
| a wrinkled face |
un volto rugoso |
| a spotless face |
un volto impeccabile |
| a rosy face |
un volto rosa |
| a ruddy face |
un viso arrossato |
| a tanned face |
un viso bronzato |
| a pale face |
un volto pallido |
| a bloated face |
un viso gonfio che |
| a cherubic face |
un viso da cherubino |
| a thin face |
un viso magro |
| a smiling face |
un volto che sorride |
| smooth-cheeked/smooth-faced /clean-shaven |
un volto glabro |
| a sad face |
un volto triste |
| pretty |
bella, bella(e) |
| ugly |
brutto |
| good-looking |
bello, bello, attraente, carino |
| to be good-looking |
avere un aspetto piacevole |
| handsome |
bello, bel uomo |
| ugly |
brutto/ brutto |
| attractive |
attraente |
| cute |
carino |
| THE SKIN |
LA PELLE |
| a face lift |
un lifting al viso |
| spots/pimples |
un pulsante |
| spotty |
brufolosi |
| blackheads |
dei punti neri |
| a mole |
Un neo di bellezza |
| warts |
una verruca |
| wrinkles |
le rughe |
| wrinkled |
rugoso |
| acne |
l’acne |
| a birthmark |
una voglia sul viso |
| freckles |
le lentiggini, le lentiggini |
| THE COMPLEXION |
IL CARNAGIONE |
| fresh |
spese |
| pale |
pallido |
| ruddy |
rougeaud |
| suntanned |
bronzato |
| dark-skinned |
la pelle marrone/ opaca |
| tan-skinned |
la pelle abbronzata |
| fair-skinned /Â light-skinned |
la pelle chiara |
| to be fair-skinned |
avere la carnagione chiara |
| OTHER USEFUL WORDS |
ALTRE PAROLE UTILI |
| glasses |
occhiali |
| a moustache |
un baffi |
| with a moustache |
con i baffi |
| beard |
barba |
| bearded |
barbuto |
| features |
caratteristiche |
| forbidding |
proibire |
| a deadpan face |
una faccia deadpan |
| a serious face |
un volto serio |
| a happy face |
un volto felice |
| to go red in the face (with anger/heat) |
per andare rosso in faccia (con rabbia/ calore) |
| to go red/to blush |
per andare rosso/per arrossire |
| a smile |
un sorriso |
| a smirk |
un sorrisetto |