Portuguese Vocabulary List : Journalism and media
– Essential Words for Beginners –
Here’s a complete Portuguese vocabulary list about journalism and the medias. Increase your Portuguese vocabulary fast and efficiently with this useful words list!
_
| ENGLISH | PORTUGUESE |
| press | pressione |
| a colour supplement | um suplemento de cor |
| a columnist | um colunista |
| a disclosure | uma divulgação |
| a news agency, a press agency | uma agência de notícias, uma agência de imprensa |
| a news stall | uma banca de notícias |
| a periodical | um periódico |
| a press lord | um senhor da imprensa |
| a publication | uma publicação |
| a publishing empire | um império editorial |
| a readership of three millions | um número de leitores de três milhões |
| a reviewer | um revisor |
| a scoop | uma colher |
| a special edition | uma edição especial |
| a subscriber | um assinante |
| a subscription | uma subscrição |
| a tabloid | um tablóide |
| a women’s magazine | uma revista para mulheres |
| accurate | precisão |
| additional | adicional |
| an issue | uma questão |
| attractive | atraente |
| austere | austero |
| bi-monthly | bi-mensal |
| bookmark | favorito |
| boring | chato |
| bottom / top right / left | inferior / superior direito / esquerdo |
| censorship | censura |
| consumer magazine | revista de consumo |
| cover | cobrir |
| daily newspaper | jornal diário |
| defamation / Libel | difamação / Libel |
| flack press | imprensa flack |
| fly leaf / First page | folha da mosca / Primeira página |
| footnote | nota de rodapé |
| from cover to cover | da capa para a capa |
| headline | título |
| heavies | pesados |
| hit news | notícias de sucesso |
| independent | independência |
| influential | influente |
| insert | inserir |
| lead story / lead news | história do chumbo / notícia principal |
| lead, space out | chumbo, espaço para fora |
| leading article | artigo principal |
| left page / other side | página esquerda / outro lado |
| line | linha |
| magazine launch | lançamento da revista |
| magazine publishing | publicação de revistas |
| magazine section | seção de revista |
| monthly | mensais |
| national newspaper Journal | jornal nacional Journal |
| newsprint paper | papel de jornal |
| non-paid circulation | circulação não remunerada |
| pages | páginas |
| periodical press | imprensa periódica |
| popular | populares |
| press attaché | press attaché |
| press freedom | liberdade de imprensa |
| print run | impressão |
| professional press | imprensa profissional |
| provincial / national press | provincial / imprensa nacional |
| publication | publicação |
| readable | legível |
| readers | leitores |
| readership | leitores |
| recto / first side | recto / primeiro lado |
| right / left hand page | página direita / esquerda da mão |
| rumour | boato |
| scandal sheet | folha de escândalo |
| scandalous | escandaloso |
| serious | grave |
| slanderous | calunioso |
| sunday magazine | Sunday magazine |
| tabloid | tablóide |
| technical press | imprensa técnica |
| the circulation | circulação |
| the editor | editor |
| the editorial | editorial |
| the editorial staff | o corpo editorial |
| the front page | a primeira página |
| the gutter press | a prensa de sarjeta |
| the power of the press | o poder da prensa de imprensa |
| the quality press | a imprensa de qualidade |
| the small ads | os anúncios de pequeno porte |
| the sports column | a coluna de esportes |
| the sports editor | o editor de esportes |
| through the medium of the press | através do meio da prensa |
| title | título |
| title corner | canto do título |
| Truthfulness | Veracidade |
| weekly | semanais |
| well-informed | bem informados |
| USEFUL VERBS | VERBOS ÚTEIS |
| to censor | censurar |
| to comment on | comentar |
| to conclude | concluir |
| to curtail freedom | reduzir a liberdade |
| to curtail press freedom | limitar a liberdade de imprensa |
| to defame | difamar |
| to disclose | divulgar |
| to distribute | distribuir |
| to draw attention to | chamar a atenção para |
| to format | layout |
| to gag | bocejar |
| to influence | influenciar |
| to omit | omitir |
| to own | possuir |
| to print off | puxar |
| to publish | publicar |
| to report facts | relatar factos |
| to review | criticar |
| to run a paper | gerir um jornal |
| to scoop | publicar em exclusivo |
| to subscribe to | assinar |
| to tell Iles | dizer mentiras |
©Extralanguages.com