FRENCH |
ENGLISH |
la comptabilité |
accounting |
au moment des soldes |
when the sales are on |
bon marché |
cheap |
cher, coûteux |
expensive |
coûteux |
expensive |
dans un délai de 7 jours / sous 7 jours |
within 7 days |
défense du consommateur |
consumerism |
déréglementation |
deregulation |
des droits de douane |
customs duties |
des frais, des dépenses |
expenses |
des marchandises, des articles |
goods |
en grand volume, en grande quantité |
in bulk |
gratuit |
free |
heures ouvrable |
business hours |
insolvable |
insolvent |
l’échelle des salaires |
a wage scale |
l’équipement |
the facilities |
l’équipement commercial |
retail facilities |
l’étalonnage, la référenciation |
benchmarking |
l’industrie |
the industry |
l’ordre du jour |
an agenda |
l’actif (en comptabilité) |
the assets |
l’emballage |
packaging |
l’impôt sur le revenu |
the income tax |
l’industrie |
the industry |
la comptabilité |
bookkeeping |
la concurrence |
the competition |
la croissance |
the growth |
la demande |
demand |
la déréglementation |
deregulation |
la direction |
the management |
la distribution / la livraison |
the delivery |
la documentation publicitaire |
sales literature |
la faillite |
bankruptcy |
la fidélité |
loyalty |
la fusion d’entreprise |
merger |
la gamme, la portée |
range |
la garantie |
a guarantee |
la hausse, une augmentation |
the rise |
la livraison, la distribution |
delivery |
la marchandise, les articles |
the goods |
la marge |
the margin |
la marge bénéficiaire |
profit margin |
la production |
production |
la rentabilité |
the profitability |
la responsabilité |
the responsibility |
la taxe sur la valeur ajoutée |
value added tax (vat) |
la veille concurrentielle |
competitive intelligence |
la veille économique |
business intelligence |
la vente directe |
direct marketing |
le bénéfice |
profit |
le budget |
a budget |
le chiffre d’affaires |
the turnover (accounting) |
le chiffres des ventes |
sales figures |
le chômage temporaire |
the lay-off |
le chômage temporaire |
a lay-off |
le commerce |
trade |
le commerce extérieur |
the external trade, the foreign trade |
le commerce intérieur |
the domestic trade |
le commerce, les affaires |
the business |
le conseil d’administration |
the board of directors |
le coût |
cost |
le cycle de vie |
life cycle |
le département / le rayon / le service |
a department |
le détaillant |
the retailer |
le leader sur le marché |
the market leader |
le marché |
the market |
le marché cible |
target market |
le marquage, le branding |
branding |
le passif |
liabilities |
le personnel |
the staff |
le prix |
the price |
le prix à l’unité |
unit price |
le prix final |
the final price |
le publipostage direct |
direct mailing |
le rachat d’entreprise |
takeover |
le rapport |
the report |
le rapport qualité prix |
the value for money |
le rapport, les rapports, reporting |
reporting |
le registre de commerce |
the trade register |
le remboursement |
refund |
le renouvellement, la rotation |
the turnover |
le résultat |
the result |
le risque, le péril |
the risk |
le secteur de ventes |
sales territory |
le service après-vente |
the after-sales service |
le siège social |
the head office |
le solde |
the balance |
le soutien, un appui |
the support |
le transport |
transport |
les affaires |
a business |
les clients |
customers |
les coûts |
costs |
les droits de douane |
customs duties |
les échanges commerciaux |
trade |
les frais généraux |
overhead expenses |
les frais, les dépenses |
the expenses |
les heures ouvrable |
business hours |
les locaux |
the premises |
les marchandises |
merchandise |
les recettes |
revenue |
les relations d’affaires |
business connections |
les statuts |
articles of association |
les ventes / des soldes |
sales |
marquage, branding |
the branding |
offre |
supply |
paiement comptant à la commande |
cash with order |
paiement comptant à la livraison |
cash on delivery |
peine/condamnation |
penalty |
pour solde de tout compte |
in full settlement |
publipostage direct |
direct mailing |
recouvrement de créance |
debt collection |
renforcement d’équipe |
team building |
soldes |
sales |
solvable |
solvent |
un acheté un gratuit |
buy one get one free |
un acheteur |
a buyer |
un actif |
an assets |
un argumentaire de vente |
a sales presentation |
un avant-contrat |
a preliminary contract |
un avantage |
an advantage |
un bénéfice |
a profit |
un bilan |
a balance sheet |
un bon de réduction |
a coupon |
un bordereau d’expédition |
a consignment note |
un budget |
a budget |
un bureau |
the office |
un canal de distribution |
a channel of distribution |
un chef de rayon |
the shopkeeper |
un chiffre d’affaires |
a turnover |
un client |
a customer |
un commerçant |
a shopkeeper |
un commerce |
a business, a trade |
un comptable |
an accountant, a book-keeper |
un compte |
an account |
un compte bancaire |
a bank account |
un concurrent |
a competitor |
un conseil d’administration |
a board of directors |
un conseiller |
a consultant |
un consommateur |
a consumer |
un contrat commercial |
a business contract |
un créancier |
a creditor |
un créneau |
a niche |
un débiteur |
a debtor |
un délai de paiement |
payment period |
un détaillant |
a retailer |
un discours commercial |
a sales pitch |
un dossier |
a file |
un échantillon |
a sample |
un emballage |
a packaging |
un employé |
an employee |
un entrepôt |
a warehouse |
un équipement |
equipment / facilities |
un équipement commercial |
retail facilities |
un essai gratuit |
a free trial |
un étalonnage, une référenciation |
benchmarking |
un expert comptable |
a certified public accountant |
un expert-comptable |
chartered accountant |
un groupe de réflexion |
a think tank |
un horaire, un planning |
a schedule |
un impôt |
a tax |
un impôt sur le revenu |
an income tax |
un inconvénient / un désavantage |
a disadvantage |
un inconvénient, un désavantage |
a disadvantage |
un intérêt |
an interest |
un inventaire |
an inventory |
un jeu gagnant-gagnant |
a win-win game |
un leader sur le marché |
a market leader |
un licenciement |
a dismissal |
un magasin |
a shop |
un marché |
a market |
un marché cible |
a target market |
un objectif de vente |
sales target |
un ordre |
an order |
un ordre du jour |
an agenda |
un p.d.g. |
a chief executive officer (c.e.o.) |
un paiement |
a payment |
un paiement comptant à la commande |
cash with order (cwo) |
un paiement comptant à la livraison |
cash on delivery (cod) |
un paiement anticipé |
an early payment |
un panneau publicitaire |
an advertising board, a billboard, a hoarding (gb) |
un placement d’un produit |
a product placement |
un plan d’affaires |
a business plan |
un planning / un horaire |
a schedule |
un point de vente |
an outlet |
un prix |
a price |
un producteur |
the producer |
un produit |
a product |
un quota des ventes |
a sales quota |
un rabais, une remise |
a price reduction |
un rachat d’entreprise |
a takeover, an acquisition |
un rapport |
a report |
un rapport qualité prix |
value for money |
un rayon, un département, un service |
a department |
un recouvrement de créance |
debt collection |
un registre de commerce |
trade register |
un remboursement |
a refund |
un rendez-vous |
an appointment |
un renforcement d’équipe |
empowerment |
un renouvellement |
a turnover |
un représentant |
a commercial traveller, a sales representative |
un réseau commercial |
a commercial network |
un résultat |
a result |
un retour d’information, un feedback |
a feedback |
un risque |
a risk |
un salaire |
a salary |
un salon |
an exhibition |
un service après-vente (sav) |
an after-sales service |
un solde |
a balance |
un soutien |
a support |
un stock, une réserve |
a stock |
un syndicat |
a trade union |
un taux d’intérêt |
an interest rate |
un vendeur |
a seller |
un(e) employé(e) |
an employee |
une acquisition, un achat |
a purchase |
une affaire (un bon prix) |
a bargain |
une agence, une succursale |
a branch |
une agence, une succursale |
a branch |
une alliance de marques |
co-branding |
une annonce publicitaire |
an advertisement |
une augmentation |
an increase |
une banque |
a bank |
une campagne de vente |
a sales campaign |
une campagne publicitaire |
an advertising campaign |
une chaîne de montage |
an assembly line |
une cible |
a target |
une commission |
a commission |
une concurrence déloyale |
unfair competition |
une date limite |
a deadline |
une demande |
a demand |
une dette |
a debt |
une échelle des salaires |
a wage scale |
une entreprise, une firme |
a firm |
une étiquette |
a label |
une étude de marché |
a market survey |
une étude, un sondage, une enquête |
a survey |
une exposition commercial, une foire commerciale |
a trade show, a trade fair |
une facture |
an invoice, a bill |
une faillite |
a bankruptcy |
une filiale |
a subsidiary |
une force de vente |
sales force |
une fusion d’entreprise |
a merger |
une gamme |
a range |
une garantie |
a guarantee |
une grève |
a strike |
une hausse |
a rise |
une laboratoire d’idées, un groupe de réflexion |
a think tank |
une livraison |
a delivery |
une marge |
a margin |
une marge bénéficiaire |
profit margin |
une marque |
a brand, a trademark |
une nomination |
an appointment |
une note, une facture (à payer) |
a bill (accounting) |
une offre |
a supply, an offer (proposition) |
une offre spéciale |
a special offer |
une part de marché |
a market share |
une peine, une condamnation |
a penalty |
une perte |
a loss |
une prévision de ventes |
sales forecasts |
une prime |
a free gift |
une promotion |
a promotion |
une promotion des ventes |
sales promotion |
une publicité |
an advertisement |
une réduction, une baisse, une remise |
a discount |
une remise sur quantité |
a quantity discount |
une réunion de l’équipe des ventes |
a sales conference |
une salaire |
a salary |
une société |
a company, a corporation |
une société à responsabilité limitée (SARL) |
a private company (Ltd.) |
une société anonyme (SA) |
a public company (Plc.) |
une tendance |
a trend |
VERBES UTILES |
USEFUL VERBS |
acheter |
to purchase / to buy |
acheter en gros |
to buy in bulk |
améliorer |
to improve |
annuler une commande |
to cancel an order |
approuver, ratifier |
to approve |
arriver à maturité |
to come to maturity |
atteindre |
to reach |
augmenter |
to increase |
avoir les moyens |
to afford |
baisser |
to lower |
classer |
to file |
commander, ordonner |
to order |
commercialiser |
to merchandise |
confirmer, corroborer |
to confirm |
considérer, examiner, songer |
to consider |
contrôler |
to check |
convaincre |
to convince |
coûter |
to cost |
créer une entreprise |
to establish a business |
créer une entreprise |
to found a business |
déposer le bilan |
to file for bankruptcy |
développer |
to develop |
devoir de l’argent à qqu’un |
to owe money to… |
diminuer, réduire |
to reduce |
distribuer |
to distribute |
distribuer, livrer |
to deliver |
échanger |
to exchange |
empirer |
to get worse |
employer |
to employ |
emprunter |
to borrow |
envoyer |
to dispatch |
estimer |
to estimate |
étendre |
to extend |
être dans le rouge, être déficitaire |
to be in the red |
être en concurrence avec |
to compete with |
être fauché |
to be broke |
exécuter un contrat, réaliser un contrat |
to honour a contract |
expédier, envoyer |
to ship |
facturer |
to invoice |
faire des bénéfices, de l’argent |
to make money |
faire faillite |
to go bankrupt |
faire la publicité |
to advertise |
faire payer |
to charge |
financer |
to fund |
fonder, créer, établir |
to establish |
fournir, offrir |
to provide |
gagner |
to win |
gérer, diriger |
to manage |
investir |
to invest |
lancer un produit |
to launch a product |
maintenir, entretenir |
to maintain |
mener une enquête |
to conduct a survey |
mesurer |
to measure |
monter, augmenter, se lever |
to rise |
obtenir |
to obtain |
offrir des facilités de crédit |
to provide credit arrangements |
organiser |
to organize |
payer |
to pay |
payer en plusieurs versements |
to pay by instalments |
planifier |
to plan |
posséder, être propriétaire |
to own |
prêter |
to lend |
produire |
to produce |
promouvoir |
to promote |
recruter, enrôler |
to recruit |
réduire, diminuer |
to decrease |
rembourser |
to refund |
renouveler le stock |
to stock up |
retirer de produits de la vente |
to recall products |
réussir |
to succeed |
s’améliorer |
to get better |
se conformer à |
to comply with |
se plaindre |
to complain |
se syndiquer |
to join a trade union |
subventionner |
to subsidize |
traiter, opérer, procéder |
to process |
trouver un créneau |
to find a niche |
vendre |
to sell |
vérifier les comptes, auditer les comptes |
to audit the accounts |
violer un contrat, rompre un contrat |
to break a contract |