Portuguese words for beginners : Time
– Essential vocabulary list –
Here’s a complete Portuguese vocabulary list about time. Increase your Portuguese vocabulary fast and efficiently with this useful words list!
ENGLISH | PORTUGUESE |
TIME | O TEMPO |
a century | um século |
a date | uma data |
a day | um dia, um dia |
a deadline | um prazo |
a decade | uma década |
a diary | uma agenda |
a fiscal year | um exercício financeiro/ um ano fiscal |
a fortnight | uma quinzena |
a gap year | um ano sabático |
a holiday | um dia de folga |
a lapse of time | um período de tempo |
a leap year | um ano bissexto |
a microsecond | um microssegundo |
a millenium | um milénio |
a millisecond | um milissegundo |
a minute | um minuto |
a moment | algum tempo |
a month | um mês |
a period | um período |
a public holiday | um feriado |
a quarter / a term | um trimestre |
a quarter of an hour | um quarto de hora |
a schedule | um programa, horários |
a season | uma temporada |
a second | um segundo |
a semester | um semestre |
a solstice | um solstício |
a time out | um intervalo |
a time zone | um fuso horário |
a timetable | um horário |
a watchmaker | um relojoeiro |
a week | uma semana |
a window, a slot | uma faixa horária (horário) |
a year | um ano |
afterwards | depois, depois |
again | ainda |
already | já |
always | sempre |
an era | uma época, uma era |
an hour | uma hora |
an instant | um momento |
at last | finalmente |
at the same time | ao mesmo tempo |
before | antes |
briefly | brevemente |
by day | de dia |
by night | de noite |
chronic | crônica |
chronological | cronológico |
chronology | a cronologia |
contemporary | contemporâneo |
duration | a duração |
during | durante |
eternity | a eternidade |
eventually | finalmente |
everlasting, eternal | eterno |
former | antigo/ anterior |
from | desde |
from day to day | dia a dia/ dia a dia |
from then on | a partir desse momento |
full time | a tempo inteiro |
half an hour | meia hora |
it’s high time… | está na hora de … |
just a moment. | um momento |
lasting | duradouro |
late | tarde, atrasada |
latest, most recent | muito recente |
midday | ao almoço |
midnight | meia-noite |
modern | moderno |
momentary | momentâneo, provisório |
most recently | ultimamente |
night work | o trabalho nocturno |
one hour | uma hora |
one moment | algum tempo |
out-of-date | obsoleto, obsoleto |
Part-time | a tempo parcial |
quickly | rapidamente |
Real-time | em tempo real |
slowly | lentamente |
summer time / daylight saving time | a hora de verão |
sunrise | o nascer do sol |
sunset | o pôr do sol |
the day | o dia |
The rush hour / peak hours | a hora de ponta |
then | depois |
time to go! | é hora de ir/ é hora de ir! |
Time-consuming | cronometragem, que leva tempo |
up-to-date | atualizado, atualizado |
visiting time | as horas de visita |
WHEN ? | QUANDO? |
after | depois |
a long time ago / long ago | há muito tempo |
a week ago | há uma semana |
anytime | a qualquer momento |
Boxing Day | no dia seguinte ao Natal |
Christmas | Natal |
dawn | o amanhecer |
early | cedo, cedo, cedo |
Easter | Páscoa |
evening | à noite |
for the time being | de momento |
forever | sempre, sempre |
formerly | outrora |
high season | na época alta |
immediately | imediatamente |
in advance | adiantado |
in the afternoon | à tarde |
in the end | no final |
in the evening | à noite |
in the future | no futuro |
in the meantime | entretanto |
in the morning | de manhã |
last night | ontem à noite |
last week | na semana passada |
last year | no ano passado, no ano passado, |
late in the evening | ao fim da noite |
lately | recentemente |
later on | mais tarde |
low/ off season | Baixa Temporada/ Fora de Temporada |
morning | de manhã |
never | nunca |
New Year’s Day | no dia de Ano Novo |
New Year’s Eve | Ano Novo |
next time | da próxima vez |
next week | na próxima semana |
night | a noite |
noon, midday | meio-dia |
now, at present | agora |
nowadays | hoje em dia |
on time | a tempo, nos prazos previstos |
previously | anteriormente |
recently | recentemente |
right away | imediatamente |
since christmas | desde o Natal |
so far | até agora |
someday | um dia |
soon | em breve |
sooner or later | mais cedo ou mais tarde |
the day after tomorrow | depois de amanhã |
the day before yesterday | anteontem |
the future | o futuro, o futuro |
the past | o passado |
the present | o presente |
to this day | até à data |
today | hoje |
tomorrow | amanhã |
tomorrow afternoon | amanhã à tarde |
tomorrow morning | amanhã de manhã |
tomorrow night | amanhã à noite |
twilight | o crepúsculo |
yesterday | ontem |
FREQUENCY | FREQUÊNCIA |
all day long | todo o dia |
all the time | todo o tempo |
constantly | constantemente |
daily | Todos os dias , diariamente |
day after day | dia após dia |
every day | todos os dias |
every other day | dia sim, dia não |
every two weeks | cada duas semanas |
exceptional | excepcional |
exceptionally | excepcionalmente |
for ages | durante uma eternidade |
for hours on end / for hours at a time | horas seguidas |
for two weeks | há duas semanas |
frequent | frequente |
frequently | frequentemente |
from time to time | de vez em quando |
intermittent | intermitente |
little by little | pouco a pouco |
monthly | mensal |
most of the time | na maioria das vezes |
occasionally | ocasionalmente |
often | muitas vezes |
on and off | intermitentemente |
permanently | permanentemente |
quarterly | trimestral |
quite often | bastante frequentemente |
rarely | raramente |
recurrent | repetitivo |
recurring | recorrentes |
regular | regular |
regularly | regularmente |
several times | várias vezes |
sometimes | por vezes |
time and time again | repetidamente, muitas vezes |
usually | normalmente |
very often | muito frequentemente |
weekly | semanal |
yearly | anual |
TIME MEASURING DEVICES | OS APARELHOS DE MEDIÇÃO DO TEMPO |
a battery | uma pilha |
a calendar | um calendário |
a clock | um relógio |
a clock radio | um rádio despertador |
a cog (wheel) | uma engrenagem |
a dial | um mostrador |
a pendulum | um pêndulo |
a stopwatch | um cronómetro |
a sundial | um relógio de sol |
a time clock | um ponteiro |
a timer | um temporizador |
a wall clock | um relógio de parede |
a watch | um relógio |
a waterproof watch | um relógio estanque |
a wristwatch | um relógio |
an alarm clock | um despertador |
an hourglass | uma ampulheta |
the hands (of a clock) | os ponteiros (de um relógio) |
the hour hand | a agulha pequena |
the minute hand | a agulha grande |
the second / sweep hand | a trotadora |
USEFUL VERBS | VERBOS ÚTEIS |
to arrive in time | chegar à hora prevista |
to ask for a time out | pedir um tempo (uma pausa) |
to be accurate | ser preciso, exacto |
to be fast | avançar |
to be on time | chegar a horas |
to be reliable | ser fiável |
to be slow | atrasar |
to begin, to start | começar |
to cease | cessar |
to continue | continuar |
to curtail | abreviar |
to elapse / to go by | escoar-se |
to end | terminar |
to happen repeatedly | ocorrer repetidamente |
to happen, to occur | chegar, passar |
to interrupt | interromper |
to kill time | matar tempo |
to last | durar |
to make up for lost time | recuperar o tempo perdido |
to measure time | medir o tempo |
to occur | acontecer |
to pass the time | passar o tempo |
to persist | persistir |
to plan / to programme | programar |
to prolong | prolongar |
to repeat | repetir |
to resume | retomar |
to ring | tocar |
to run out of time | ficar sem tempo |
to save time / to gain time | ganhar tempo |
to shorten | encurtar |
to spend time doing… | Passar algum tempo com… |
to take place | ter lugar |
to take your time | demorar o seu tempo |
to tell the time | dar a hora |
to time | cronometrar |
to update | atualizar |
to waste time | perder tempo |
to while the time away | fazer passar o tempo |
©Extralanguages.com