Italian vocabulary words for beginners : Time
🇮🇹 Complete Italian vocabulary list 🇮🇹
Here’s a complete Italian vocabulary list about time. Increase your Italian vocabulary fast and efficiently with this useful words list!
_
ENGLISH | ITALIAN |
TIME | IL TEMPO |
a century | un secolo |
a date | una data |
a day | un giorno, un giorno |
a deadline | una data limite |
a decade | un decennio |
a diary | un calendario |
a fiscal year | un esercizio finanziario/ un anno fiscale |
a fortnight | una quindicina |
a gap year | un anno sabbatico |
a holiday | un giorno di riposo |
a lapse of time | un periodo di tempo |
a leap year | un anno bisestile |
a microsecond | un microseconde |
a millenium | un millennio |
a millisecond | un millisecondo |
a minute | un minuto |
a moment | un momento |
a month | un mese |
a period | un periodo |
a public holiday | un giorno festivo |
a quarter / a term | un trimestre |
a quarter of an hour | un quarto d’ora |
a schedule | un programma, degli orari |
a season | una stagione |
a second | un secondo |
a semester | un semestre |
a solstice | un solstice |
a time out | un tempo morto |
a time zone | un fuso orario |
a timetable | un programma di lavoro |
a watchmaker | un orologiaio |
a week | una settimana |
a window, a slot | una banda oraria (orario) |
a year | un anno |
afterwards | dopo, poi |
again | ancora |
already | già |
always | sempre |
an era | un’era |
an hour | un’ora |
an instant | un momento |
at last | finalmente |
at the same time | allo stesso tempo |
before | prima |
briefly | brevemente |
by day | di giorno |
by night | di notte |
chronic | cronico |
chronological | cronologico |
chronology | la linea temporale |
contemporary | contemporaneo |
duration | la durata |
during | durante |
eternity | l’eternità |
eventually | finalmente |
everlasting, eternal | eterno |
former | vecchio/ precedente |
from | da |
from day to day | giorno giorn |
from then on | da quel momento in poi |
full time | a tempo pieno |
half an hour | mezz’ora |
it’s high time… | È giunto il momento di |
just a moment. | un momento |
lasting | sostenibile |
late | tardi, in ritardo |
latest, most recent | tutto recente |
midday | il mezzogiorno |
midnight | mezzanotte |
modern | moderno |
momentary | momentanea, temporanea, non definitiva |
most recently | ultimamente |
night work | il lavoro notturno |
one hour | un’ora |
one moment | un momento |
out-of-date | obsoleto, non più aggiornato |
Part-time | a tempo parziale |
quickly | rapidamente |
Real-time | in tempo reale |
slowly | lentamente |
summer time / daylight saving time | l’ora legale in vigore |
sunrise | il sorgere del sole |
sunset | il tramonto del sole |
the day | il giorno |
The rush hour / peak hours | l’ora di punta del volo |
then | poi |
time to go! | È ora di andare/ è ora di andare! |
Time-consuming | tempo, che richiede tempo |
up-to-date | attualizzato, aggiornato, non aggiornato |
visiting time | gli orari delle visite |
WHENÂ ? | QUANDO? |
after | dopo |
a long time ago / long ago | tanto tempo fa |
a week ago | circa una settimana fa |
anytime | in qualsiasi momento |
Boxing Day | il giorno dopo Natale |
Christmas | Natale |
dawn | l’alba |
early | presto, di buon ora |
Easter | Pasqua |
evening | la sera |
for the time being | il momento |
forever | sempre, sempre |
formerly | un tempo |
high season | in alta stagione |
immediately | immediatamente |
in advance | in anticipo |
in the afternoon | il pomeriggio |
in the end | alla fine del |
in the evening | la sera |
in the future | in futuro |
in the meantime | nel frattempo |
in the morning | la mattina |
last night | ieri sera |
last week | la settimana scorsa |
last year | l’anno scorso, l’anno scorso |
late in the evening | alla fine della serata |
lately | recentemente |
later on | più tardi |
low/ off season | in bassa stagione/ fuori stagione |
morning | la mattina |
never | mai |
New Year’s Day | il giorno dell’anno |
New Year’s Eve | La notte di Capodanno |
next time | la prossima volta |
next week | la prossima settimana |
night | la notte |
noon, midday | mezzogiorno |
now, at present | ora |
nowadays | al giorno d’oggi |
on time | in tempo, entro i termini previsti |
previously | prima |
recently | recentemente |
right away | subito |
since christmas | da Natale |
so far | finora |
someday | un giorno |
soon | presto |
sooner or later | Prima o poi lo farà |
the day after tomorrow | dopodomani |
the day before yesterday | l’altro ieri |
the future | il futuro, il futuro |
the past | il passato |
the present | il presente |
to this day | ad oggi |
today | oggi |
tomorrow | domani |
tomorrow afternoon | domani pomeriggio |
tomorrow morning | domani mattina |
tomorrow night | domani sera |
twilight | il crepuscolo |
yesterday | ieri |
FREQUENCY | LA FREQUENZA |
all day long | tutto il giorno |
all the time | tutto il tempo |
constantly | costantemente |
giornalmente | |
daily | Ogni giorno che passa |
day after day | giorno dopo giorno |
every day | ogni giorno |
every other day | un giorno sì e uno no |
every two weeks | ogni due settimane |
exceptional | eccezionale |
exceptionally | eccezionalmente |
for ages | una vita intera |
for hours on end / for hours at a time | delle ore di fila |
for two weeks | da due settimane |
frequent | comune |
frequently | frequentemente |
from time to time | di tanto in tanto |
intermittent | intermittente |
little by little | poco alla volta |
monthly | mensile |
most of the time | la maggior parte del tempo |
occasionally | occasionalmente |
often | spesso |
on and off | a intermittenza |
permanently | costantemente |
quarterly | trimestrale |
quite often | abbastanza spesso |
rarely | raramente |
recurrent | ripetitivo |
recurring | ricorrente |
regular | regolare |
regularly | regolarmente |
several times | più volte |
sometimes | qualche volta, qualche volta |
time and time again | più volte, più e più volte, molto spesso |
usually | di solito |
very often | molto spesso |
weekly | settimanale |
yearly | annuale |
TIME MEASURING DEVICES | APPARECCHI DI MISURAZIONE DEL TEMPO |
a battery | una pila |
a calendar | un calendario |
a clock | un orologio da polso |
a clock radio | una radio sveglia |
a cog (wheel) | un meccanismo di ingranaggio |
a dial | un quadrante |
a pendulum | un pendolo |
a stopwatch | un cronometro |
a sundial | una meridiana da sole |
a time clock | un puntatore del mouse |
a timer | un timer |
a wall clock | un orologio da parete |
a watch | un orologio |
a waterproof watch | un orologio a tenuta stagna |
a wristwatch | un orologio |
an alarm clock | un risveglio |
an hourglass | una clessidra bianca |
the hands (of a clock) | gli aghi (di un orologio) |
the hour hand | il piccolo ago |
the minute hand | il grande ago |
the second / sweep hand | la macchina da corsa |
USEFUL VERBS | VERBI UTILI |
to arrive in time | arrivare in tempo |
to ask for a time out | chiedere un time out |
to be accurate | essere precisi |
to be fast | essere veloce |
to be on time | essere puntuale |
to be reliable | essere affidabile |
to be slow | essere lento |
to begin, to start | cominciare, iniziare |
to cease | cessare |
to continue | continuare |
to curtail | ridurre |
to elapse / to go by | trascorrere / passare |
to end | porre fine |
to happen repeatedly | di accadere più volte |
to happen, to occur | di accadere, di accadere |
to interrupt | interrompere |
to kill time | ammazzare il tempo |
to last | durare |
to make up for lost time | recuperare il tempo perduto |
to measure time | misurare il tempo |
to occur | di verificarsi |
to pass the time | passare il tempo |
to persist | di persistere |
to plan / to programme | pianificare / programmare |
to prolong | prolungare |
to repeat | ripetere |
to resume | riprendere |
to ring | di suonare |
to run out of time | esaurire il tempo |
to save time / to gain time | risparmiare tempo / guadagnare tempo |
to shorten | accorciare |
to spend time doing… | passare il tempo a fare… |
to take place | che ha luogo |
to take your time | prendere il vostro tempo |
to tell the time | dire il tempo |
to time | tempo |
to update | aggiornare |
to waste time | perdere tempo |
to while the time away | a mentre il tempo lontano |
©Extralanguages.com